La version originale de la conférence Pro Musica de Bartók en allemand
Remarques suite à la découverte d’un original
Felix Meyer
De décembre 1927 à février 1928 Béla Bartók fit une tournée aux USA, où il se produisit comme soliste et musicien de chambre et tint en dix lieux de Pro Musica des « Lecture Recitals ». Cette « Lecture », dans laquelle Bartók explicite les principes et racines de sa musique, fut publiée plus tard en diverses langues, mais toutefois dans des versions qui ne se basaient pas sur le manuscrit allemand des conférences, mais sur une esquisse retravaillée. Pendant très longtemps l’original allemand est demeuré caché, avant d’être retrouvé en un lieu surprenant : dans le legs de Paul Sacher, conservé à la Fondation Paul Sacher à Bâle. Felix Meyer expose l’histoire complexe du manuscrit, suivit d’une publication intégrale de la conférence originale.
